1
00:00:10,470 --> 00:00:08,710
the hatches between space shuttle

2
00:00:13,190 --> 00:00:10,480
discovery and the international space

3
00:00:16,150 --> 00:00:13,200
station were closed on sunday after

4
00:00:18,790 --> 00:00:16,160
nearly eight full days of joint docked

5
00:00:21,189 --> 00:00:18,800
operations between the two crews the

6
00:00:23,429 --> 00:00:21,199
last of the transfers were moved across

7
00:00:25,990 --> 00:00:23,439
the hatches earlier in the day

8
00:00:28,390 --> 00:00:26,000
most important ones late in the day with

9
00:00:30,230 --> 00:00:28,400
the transfer of medical experiment

10
00:00:32,709 --> 00:00:30,240
samples that need to be kept

11
00:00:34,310 --> 00:00:32,719
refrigerated before they were moved on

12
00:00:37,270 --> 00:00:34,320
to the shuttle they were wrapped in

13
00:00:39,990 --> 00:00:37,280
double cold bags and moved on to the

14
00:00:42,389 --> 00:00:40,000
shuttle's portable refrigerators so they

15
00:00:45,590 --> 00:00:42,399
can be kept at temperature until

16
00:00:47,750 --> 00:00:45,600
discovery lands and be provided to the

17
00:00:49,830 --> 00:00:47,760
scientists to be analyzed for their

18
00:00:52,150 --> 00:00:49,840
experiments the crew members of the

19
00:00:54,229 --> 00:00:52,160
shuttle had a little off-duty time to

20
00:00:55,670 --> 00:00:54,239
end their day and then they gathered

21
00:00:57,750 --> 00:00:55,680
together with all of their station

22
00:00:59,590 --> 00:00:57,760
crewmates in the destiny laboratory for

23
00:01:02,150 --> 00:00:59,600
a farewell ceremony all right well

24
00:01:04,310 --> 00:01:02,160
welcome aboard the space station um

25
00:01:06,149 --> 00:01:04,320
we've spent how many days here

26
00:01:07,670 --> 00:01:06,159
i don't know seven days eight days

27
00:01:09,990 --> 00:01:07,680
something like that

28
00:01:11,830 --> 00:01:10,000
we delivered the last pressurized module

29
00:01:13,830 --> 00:01:11,840
we delivered the elc-4 we did a whole

30
00:01:15,590 --> 00:01:13,840
bunch of transfer and we uh outfitted

31
00:01:17,190 --> 00:01:15,600
the pmm as best we could with the time

32
00:01:18,870 --> 00:01:17,200
available and uh

33
00:01:20,230 --> 00:01:18,880
scott it was a pleasure to be up here we

34
00:01:21,510 --> 00:01:20,240
appreciate your hospitality we

35
00:01:23,749 --> 00:01:21,520
appreciate you putting up with us

36
00:01:26,550 --> 00:01:23,759
knocking your stuff off the walls and

37
00:01:29,030 --> 00:01:26,560
generally trashing your station doubling

38
00:01:30,870 --> 00:01:29,040
doubling the number of people and

39
00:01:32,149 --> 00:01:30,880
we appreciate you guys letting us float

40
00:01:34,710 --> 00:01:32,159
down to the service module and get in

41
00:01:36,390 --> 00:01:34,720
your way as well and

42
00:01:39,190 --> 00:01:36,400
on behalf of the crew we had a great

43
00:01:41,270 --> 00:01:39,200
time we appreciate the hospitality and

44
00:01:43,030 --> 00:01:41,280
enjoyed the crew meals together and and

45
00:01:47,109 --> 00:01:43,040
we're going to miss you guys and so

46
00:01:51,429 --> 00:01:49,350
i'd like to say that

47
00:01:53,109 --> 00:01:51,439
it was a very successful

48
00:01:56,149 --> 00:01:53,119
time on board with you guys we really

49
00:01:57,990 --> 00:01:56,159
enjoyed having guests this is the first

50
00:02:01,670 --> 00:01:58,000
group of guests i've had in

51
00:02:04,469 --> 00:02:01,680
about 150 days since i've been up here

52
00:02:06,709 --> 00:02:04,479
and uh we're gonna miss you but

53
00:02:09,749 --> 00:02:06,719
most of all we're gonna miss discovery

54
00:02:11,670 --> 00:02:09,759
and discovery has been a great ship

55
00:02:14,390 --> 00:02:11,680
and has really supported the

56
00:02:15,750 --> 00:02:14,400
international space station more so than

57
00:02:18,390 --> 00:02:15,760
i think any other

58
00:02:19,750 --> 00:02:18,400
any other space shuttle and uh

59
00:02:23,510 --> 00:02:19,760
we wish her

60
00:02:25,990 --> 00:02:23,520
fair winds and following seas thank you

61
00:02:29,110 --> 00:02:26,000
the hatches were closed between the two

62
00:02:32,710 --> 00:02:29,120
vehicles after being open for 7 days 23

63
00:02:35,270 --> 00:02:32,720
hours and 55 minutes the two crews

64
00:02:37,030 --> 00:02:35,280
moving forward to flight day 12 on orbit

65
00:02:38,710 --> 00:02:37,040
which will feature the undocking of

66
00:02:41,030 --> 00:02:38,720
discovery from the international space